Heidenauer Senioren als Gäste bei internationalem Sportwettkampf in Liberec
Von den Senioren unserer Partnerstadt Lwówek Śląski wurden wir über deren tschechische Partnerstadt zu einem Senioren-Sportwettkampf nach Liberec in Tschechien eingeladen. 6 Senioren aus Heidenau nahmen diese Einladung an.
Zum Nachbarn geschaut
Vom 11.-13.06. konnte gemeinsam mit dem Pestalozzi-Gymnasium in Heidenau und dem Städtepartnerschaftsverein Heidenau e.V. wieder einmal ein Schüleraustausch mit der Základní škola in unserer Partnerstadt Benešov nad Ploučnicí organisiert werden.
Hallo Nachbar – Besuch in Bad Flinsberg und Frydlant
Am 15.11.2024 war es wieder einmal so weit und 34 Heidenauer Bürger bestiegen den Bus, um sich mit Bürgern der Heidenauer Partnerstadt Lwówek Śląski (Löwenberg) in dem polnischen Kurort Świeradów-Zdrój (Bad Flinsberg) zu treffen.
Freunde feiern grenzüberschreitend 100 Jahre Stadtrecht
Vom 24.-26. Mai feierte die Stadt Heidenau die Verleihung der Stadtrechte vor 100 Jahren mit einem Stadtfest. Der Städtepartnerschaftsverein Heidenau e.V. hat in Kooperation mit der Stadt Benešov nad Pl. Bürger der Partnerstädte zur gemeinsamen Demonstration eingeladen.
Einladung zum Stadtfest
Im Namen des Städtepartnerschaftsvereins Heidenau e.V. und der Stadt Benesov nad Pl. als Projektpartner lade ich Euch ganz herzlich ein, mit uns gemeinsam die Verleihung der Stadtrechte an Heidenau vor 100 Jahren zu feiern.
Ausschreibung Vereinsfahrt nach Troisdorf 3.-6.10.2024
In diesem Jahr erreichte uns wieder eine Einladung des Städtepartnerschaftsvereins Troisdorf e.V. zu einem Besuch in unserer Partnerstadt vom 3.-6.10.2024. Wir werden mit einem komfortablen Reisebus fahren und versuchen, soviel Mitreisende wie möglich in Privatquartieren unterzubringen.
Osterbasteln in Benesov
Das Jahr 2024 mit unseren Partnern aus Benesov wurde mit dem Osterbasteln eröffnet. Heute war es wieder so weit. Eine Gruppe Heidenauer fuhren gen Benesov. Mit viel Liebe und einer Fülle von Material hatten sich unsere Freunde vorbereitet.
Mitgliederversammlung Januar 2024
Liebe Mitglieder des Städtepartnerschaftsvereins, nun ist unsere Mitgliederversammlung bereits Geschichte. Da nicht alle teilnehmen konnten und es auch danach Neuigkeiten gibt, sollen diese hiermit vermittelt werden.
Weihnachtsgrüße vom Vorstand
Zum Jahresende möchte ich wieder Rückblick halten, was wir im vergangenen Jahr alles erreicht haben. Auch 2023 haben wir viele kleinere und größere Aktionen in und mit unseren Partnerstädten durchführen können.
Traditionelles Weihnachtsbasteln in Benesov
Unser letztes Treffen war noch gar nicht so lange her, aber wir waren gespannt, was unsere Freunde dieses Mal an Bastelarbeiten für uns vorbereitet hatten. Rudolf begrüßte alle, anwesend war auch die stellvertretende Bürgermeisterin und der Leiter des Jugendzentrums.
Besuch unserer Freunde aus der Partnerstadt Benesov
Am 21. Oktober erwarteten wir unsere Gäste aus Benesov. Die Begrüßung war sehr herzlich, wir hatten uns aufeinander gefreut. Unser erster Punkt war die Besichtigung der Gedenkstätte Pirna-Sonnenstein.
Besuch Benesover Senioren in Heidenau
Am 21.10.2023 besuchten uns 16 Senioren aus unserer Partnerstadt Benesov nad Pl. im Rahmen einer Austausch-Begegnung. Am Sonntag erreichte uns der folgende Bericht der Gäste, den wir hier mit Übersetzung gerne publizieren möchten.