
Gemeinsames Treffen der Senioren aus Benešov n.Pl. und Heidenau
Am Samstag, dem 11.10.2025, fand das geplante Treffen der Senioren beider Partnerstädte statt. Bei unserer Ankunft wurden wir von Dr. Horst Alheit und Peter Mildner begrüßt. Alžběta Sieber dolmetschte für uns. Wir wurden zu einem Besuch des Informationszentrums der Deutschen Bahn in Heidenau eingeladen, wo uns eine Präsentation der geplanten Hochgeschwindigkeitsstrecke VRT zwischen Prag und Dresden gezeigt wurde. Ausführlich vorgestellt wurde der Abschnitt zwischen Chabařovice und Heidenau und vor allem der 30 km lange grenzüberschreitende Erzgebirgstunnel. Auf der tschechischen Seite sind es 12 km. Es war sehr interessant. Nach dem gemeinsamen Mittagessen besprachen wir noch den Plan für gemeinsame Veranstaltungen für das Jahr 2026 und fuhren dann zum Bowlingcenter in Pirna. An dem Bowling nahmen 31 Spieler teil, davon 22 Frauen und 9 Männer. Es wurde auf 4 Bahnen in gemischten Teams insgesamt 2 Stunden lang gespielt. Anschließend folgte die Auswertung und die Ehrung der Besten. Es hat allen sehr gut gefallen. Zum Abschluss haben wir uns bei den Organisatoren der Veranstaltung bedankt und freuen uns auf das nächste gemeinsame Treffen am 25.11. beim Weihnachtsbasteln mit dem CDM Benešov n.Pl. Unser Dank gilt auch den Vertretern der Stadt für die Unterstützung solcher Veranstaltungen, die wir sehr schätzen.
Auswertung:
Frauen: 1. Stasiak Angelika 2. Čechová Zlatuše 3. Nobis Katrin
Männer : 1. Zeman František 2. Pfenninger Maik 3. Čech Rudolf
Leiter des Seniorenclubs Rudolf Čech
Společné setkání seniorů Benešova n.Pl. a Heidenau
V sobotu 11.10.2025 se uskutečnilo plánované setkání seniorů obou partnerských měst. Při příjezdu nás přivítal Dr. Horst Alheit a Peter Mildner. Tlumočila nám Alžběta Sieber. Byli jsme pozváni na návštěvu informačního střediska německých drah DB v Heidenau, kde nám byla představena prezentace plánované vysokorychlostní tratě VRT mezi Prahou a Drážďany. Podrobněji byl prezentován úsek mezi Chabařovicemi a Heidenau a hlavně 30 km dlouhý přeshraniční Krušnohorský tunel. Na české straně 12 km. Bylo to velmi zajímavé. Po společném obědě jsme ještě projednávali plán společných akcí pro rok 2026 a potom odjeli do Bowlingového centra v Pirně. Bowlingu se zúčastnilo 31 hráčů a to 22 žen a 9 mužů. Hrálo se na 4 drahách ve smíšených družstvech celkem 2 hodiny. Po skončení následovalo vyhodnocení a ocenění nejlepších. Moc se to všem líbilo. Na závěr jsme poděkovali organizátorům akce a těšíme se na další společné setkání 25.11. při Vánočním tvoření s CDM Benešov n.Pl. Dík patří též představitelům města za podporu takovýchto akcí a moc si toho vážíme.
Vyhodnocení:
Ženy: 1. Stasiak Angelika 2. Čechová Zlatuše 3. Nobis Katrin
Muži : 1. Zeman František 2. Pfenninger Maik 3. Čech Rudolf
Vedoucí Klubu seniorů Rudolf Čech